Брендън - ирландски светец и откривател на Америка?

Свети Брендън (на ирландски Bréanainn , на исландски Brandanus от Клонферт живее в края на 5-ти и началото на 6-ти век - и сред многобройните ирландски светии, неговата уникална претенция за слава е откриването на Америка.

Или е?

Той е известен като навигатор, тъй като разказът разказва за неговите набези в широкото непознато. Което може да включва пътуване до Америка. Доказано е възможно. Но каква е действителната историческа истина?

Нека погледнем Брендан и неговия кораб.

Историческият Брендън

Започвайки с отказ от отговорност - както обикновено, налице е много малко актуална информация или документация за историческия Brendan. Само приблизителните дати на неговото раждане и смърт, както и сведения за някои събития в живота му, могат да бъдат намерени в аналите и генеалогиите. Останалото е агиография, като "Животът на Брендан" и "Пътуването на светеца Брендан игумена". И двете по-интересни в начина, по който отразяват влиянието му върху християнството в Ирландия. Но и двамата се събраха буквално след като той почина.

Brendan е роден в около 484, традиция е това се случва в или най-малко близо до Tralee (графство Кери). Образован от ранна възраст от свещеници и жени, той се е присъединил към манастирското училище на Свети Ярлат в Туам на шестгодишна възраст.

Като свещеник от Свети Ерк в около 512 г., Брендън започнал мисионерска кариера и станал известен като един от дванадесетте апостоли на Ирландия.

Това съвпадна с началото на кариерата му като "Навигатор" (също "Вояджър" или, по-малко специфичен "Смел") - Брендан избира мисия, базирана на лодки, около бреговете и островите на (или извън) Ирландия. Като смел той също се осмелил да отиде в Шотландия, Уелс и Британия … основавайки манастири по пътя.

По време на тези начинания Брендън събра група монаси, които се присъединиха към него в стремежа да се отправи към "Земята на обещанието", един земен рай от вида, да не се бърка с по-консервативната "обещана земя" в района на днешния Израел. ,

Пътуването Брендън - ирландска традиция

"Пътуването на Сейнт Брендан" наистина е жанрово произведение - и част от много популярна форма на литература в старата Ирландия, а именно " immram ". Пътуване, включващо дръзки герои, лодки и търсене на по-добър свят. Като земята на вечната младост, Tir na nOg , често описван като остров на запад от Ирландия, далеч, дори извън границите на света ..

Ирландците immram е особено популярен през 7-ми и 8-ми век, първите версии на пътуването на Брендън може да са били записани по това време, съчетани с други приказки. Това прави невъзможно да се определи кои части са "оригинални", кои части са алегории и кои са (повече или по-малко) фактически отчети.

Много кратък Синопсис на Brendan Voyage

Тъй като приказката съществува в редица версии, тук са голите кости: Брендан тръгва с група последователи (не непременно всички от тях вярващи), за да намерят "Островът на благословените" или "Обещаната земя", неясно християнизирана версия на Tir na nOg и почти рай на земята (или рай).

На това пътуване много приключения изчакват … от природни феномени до митологични животни. И изкушение, винаги изкушение.

На (вероятно) бреговете на Кери, Брендън изгражда традиционна ирландска лодка от плетеница, покрива я със загоряла кожа и след задължителния пост от четиридесет дни отплава в залеза. Причината за това начинание? Очевидно е, че Свети Барид е бил там, е направил това и е разказал историята, така че и Брендан е хванал сърбежа.

Отиват от остров на остров и през огромни води. Срещащи се (между другото) етиопски дяволи, птици, които пеят псалми, монаси, които не остаряват, кладенец с вода, който действа като силен успокоител, различни "морски създания", които удобно се убиват един друг, грифон, Юда на празник от ада, отшелник, подхранван от укротена видра и така нататък … докато най-накрая пристигнат в „Земята на обещанието“, високи пет, и отплават у дома и това е всичко.

Хванал неща, но не и материал за Нобелова награда. И, най-общо казано, непрекъснато увещание да се води добър, християнски живот.

Американската връзка

Някои от събитията в Brendan Voyage са интерпретирани като описания на реални места. Освен очевидния остров, който потъва, когато монасите запалят огън по него … не запалвате огньове върху китовете. Но вземете острова, обитаван от племе от свирепи ковачи, хвърляйки светещи въглени на пътниците. Може ли това да е Исландия, пълна с вулканична дейност?

В крайна сметка, всичко зависи от това как четете Brendan Voyage, а не как е написано …

И това важи и за откриването на Америка. Което се основава на предположението, че ако отплавате на запад от Ирландия, следващата спирка е Америка. Това е вярно … ако имате истински курс и не се отклонявате към Гренландия, Исландия, Канарските острови, Азорските острови или някъде другаде. Не забравяйте, че последният човек, който открива Америка, смята, че е пристигнал в Индия.

Само след immram на Брендън е бил почти напълно възложен на истинските високи приказки, присъединявайки се към такива достойни като Одисей и Синбад, идеята, че тук всъщност имаме "доказателство", че ирландците са първите европейци, които достигат Америка. Едно възможно тълкуване на текста … но без реална фактическа основа.

Доказателство за възможността - Тим Северин

Британският изследовател, историк и писател Тим Северин (който също така е написал пукната прежда за приключенията на Хектор Линч, отвлечен от Ирландия от корсарите на Барбари) се опита да възроди пътуването на Брендън в реалния живот. През 1976 г. той построил реплика на лодката на Брендън само с традиционни инструменти, дълга единадесет метра, държени от кожени щипци и запечатани с нищо друго освен с мазнина от вълна.

Отивайки в морето през май 1976 г., Северин и екип от приятели авантюристи плаваха по „Брендън“ на повече от 7000 километра от Ирландия до Нюфаундленд, заедно със спирка в Исландия. По време на възстановяването на пътуването на Брендън Северин се опитал да определи истинската основа за "легендарните" елементи в immram , Не всички, но доста голям брой.

Това, заедно с неоспоримия факт, че Северин е успял да отплава на "Брендън" в Северна Америка, води до известна степен на "американската връзка" … въпреки че не трябва да се разглежда като доказателство. Действителната лодка, използвана по време на експедицията, е запазена в музея Craggaunowen. За увлекателно описание прочетете книгата на Северин, Пътуването Брендън .

И Брендан … Къде отиде?

Той продължил да пътува, основал повече манастири и накрая починал през 577 г., неговият празник се чества на 16 май. Обикновено се предполага, че той е погребан в катедралата Клонферт.