Съдържание:
Когато се приземиш на Фиджи и се поздравиш за първи път " Була! "(изречени бу-ла!), вие със сигурност ще почувствате, че сте пристигнали някъде специално. Фиджийските хора са изключително топли и приятелски настроени и обичат да изразяват любовта си към живота и искреното си гостоприемство с инфекциозни, ентусиазирани и вездесъщи "Bulas!"
Като хавайската дума алоха, Була всъщност има различни значения и употреби: буквалното му значение е "живот", а когато се използва като поздрав, означава желание за продължително добро здраве (официалният официален поздрав е "Ni sa bula vinaka," което означава "желание за щастие и добро здраве", но почти винаги е съкратено до просто "Була ').
Була също се използва като благословия, когато някой киха. Това е една от тези думи като Grazie на италиански, мучо на испански и Bitte на немски, които са с вас. Докато напуснете Фиджи, ще сте чули "Була!" стотици пъти и ще откриете, че го казвате отново и отново на приятели и семейство, които нямат представа за какво говорите.
Други фиджийски фрази, които може да ви трябват
Въпреки, че английският е един от официалните езици на остров Фиджи, знанието за малко от местния език може да доведе до подобряване на качеството на почивката ви в този тропически рай. Точно както навсякъде по света, местните хора ще оценят, че сте отделили време да научите за тяхната култура, преди да посетите родната си страна.
Заедно с Була , има редица други общи фрази, които трябва да знаете, когато посещавате Фиджи, включително официалното ni sa bula vinaka , който се използва само като приветлив поздрав (за разлика от Була , която е взаимозаменяема).
' Vinaka , "въпреки че се използва тук, за да означава нещо друго, може да се използва и като начин да се каже" благодаря ви "и можете да го съкратите до" Нака "когато се опитвате да благодарите за услуга, получена във Фиджи, и ако сте много благодарни, можете да използвате" vinaka vaka levu ", което приблизително означава" много ви благодаря ".
"Moce" (произнася се като молец-ех) е фиджийската дума за "сбогом", докато "yadra" е сутрешен поздрав, "kerekere" се използва, за да означава "моля", "vacava tiko" означава "как си," и "au domoni iko" означава "Обичам те" (романтично), докато "au lomani iko" е по-фамилен начин да се каже същото.
"Йо" означава "да", докато "сега" е "не" и "сега ла нега" е една от най-популярните фрази в живота на Фиджи, защото означава, като "Хакуна Матата" от " Кралят на лъвовете, "" не се тревожете ", което е един от най-големите етос на непринудената култура на Фиджи. Всъщност, една от най-популярните английски фрази на острова е всъщност "не се тревожи, не бърза!"
Когато става въпрос за приемане на инструкции, вие също ще искате да знаете това " dabe ira "означава да седнеш, докато" tucake "означава да се изправиш и ако случайно чуеш някой да казва" lako mai ke , "трябва да отидете при тях, тъй като фразата означава" идвайте тук ", докато" mai kana "означава" дойде и яде ".
