Съдържание:
За да пътувате до региона на Източна и Източна Централна Европа, не е необходимо да говорите на официалния език на държавата по местоназначение по ваш избор. Много хора в големите градове и туристическите райони говорят английски. Езиците на тези страни обаче са красиви, очарователни и важни за националната идентичност. И да, знаейки тези езици ще бъдете актив, ако планирате да работите, пътувате или живеете там.
Какво трябва да знаете за езиците на Източна и Източна Централна Европа?
Славянски езици
Славянската езикова група е най-голямата група езици в региона и се говори от мнозинството от хората. Тази група включва руски език, български, украински, чешки и словашки, полски, македонски и сърбохърватски език. Славянските езици принадлежат към индо-европейската категория езици.
Хубавото на изучаването на един от тези езици е, че ще можете да разберете някои от другите славянски езици. Въпреки че езиците не винаги са взаимно разбираеми, думите за ежедневните обекти често показват сходства или споделят един и същ корен. Освен това, след като се запознаете с един от тези езици, изучаването на секунда става много по-лесно!
Някои славянски езици обаче използват кирилицата, за която се налага да свикнете. Ако пътувате до държава, която използва версия на кирилицата, помага да прочетете буквите от азбуката, за да прозвучи думи, дори и да не можете да ги разберете.
Защо? Е, дори да не можете да пишете или четете кирилица, все пак ще можете да съвпадате с имена на места с точки на картата. Това умение е изключително полезно, когато се опитвате да намерите своя път из града.
Балтийски езици
Балтийските езици са индоевропейски езици, които са различни от славянските езици.
Литовски и латвийски език са два живи балтийски езика и макар да споделят някои прилики, те не са взаимно разбираеми. Литовският език е един от най-старите живи индоевропейски езици и запазва някои елементи от пра-индо-европейските езици. Литовски и латвийски език използват латиница с диакритични знаци.
Литовски и латвийски език често се считат за трудни за изучаването на английски език, но дори запалените студенти могат да намерят недостиг на добри ресурси за изучаване на езици в сравнение с много от славянските езици.Летният институт за балтийски изследвания (BALSSI) е лятна езикова програма, посветена на литовски, латвийски и естонски (което е географски, ако не и езиково, балтийски) езици.
Фино-угорски езици
Езиковите (естонски) и унгарски (унгарски) езици са част от фино-угорския клон на езиковото дърво. Те обаче едва ли си приличат в сравнение. Естонският е свързан с финския език, докато унгарски е по-тясно свързан с езиците на Западен Сибир. Тези езици са известни с трудности за изучаването на английски език, въпреки че фактът, че те използват латинска азбука, е по-малко препятствие, което англоезичните ученици трябва да пречат в опитите си да овладеят тези езици.
Романски езици
Румънският и изключително близкият му роднина, молдовският, са романски езици, които използват латиница. Някои спорове относно различията между румънски и молдовски продължават да разделят учени, въпреки че молдовците твърдят, че езикът им е различен от румънския и молдовският е официален език.
Език за пътуващите
В големите градове английският език ще бъде достатъчен, за да се ориентира за целите на пътуващите. Въпреки това, колкото по-далеч от туристическите центрове и градове, които получавате, толкова по-полезен ще бъде местният език. Ако планирате да пътувате до или да работите в селските райони на страните от Източна или Източна Централна Европа, знанието на основни думи и фрази ще ви помогне да се насладите и дори ще ви обкръжи до местните жители.
За да научите правилното произношение, използвайте онлайн ресурси, за да слушате обикновени думи като „здравей“ и „благодаря“. Може също да искате да знаете как да кажете „Колко?“, За да поискате цена на нещо или „Къде е. ..? ”Ако сте изгубени и трябва да попитате за посоки (запазете картата удобна, ако това е степента на езиковите ви умения, така че да можете да бъдете насочени визуално).
