Как хората празнуват Коледа в Африка?

Християнството в Африка

Историята на християнството в Африка датира от 1-ви век след Христа, когато египетските новоповярвали са основали някои от най-ранните християнски общности в света. Някои експерти смятат, че християнството се е разпространило в Северна Африка преди да пристигне в Северна Европа. Заедно с исляма, тя е една от двете най-широко практикувани религии на африканския континент. През 2018 г. изследване на Центъра за изследване на глобалното християнство показа, че в Африка живеят около 631 милиона християни - повече от всеки друг континент.

Дори в някои от предимно мюсюлманските страни на Африка Коледа все още е признат за светско празненство. В западноафриканската нация Сенегал ислямът е основната религия - и все пак Коледа е определен като национален празник. Тази статия на Mail & Guardian показва как сенегалските мюсюлмани и християни са избрали неофициално да празнуват празниците на другия, поставяйки основите на известната в страната атмосфера на религиозна толерантност.

Културни различия

На Коледа се пеят песни от Гана до Южна Африка. Месото се пече, подаряват се подаръци и хората пътуват далеч и далеч, за да посетят семейството. В много страни обаче празникът е много по-различен от този в Северна Америка или Европа. Коптските християни в Етиопия и Египет празнуват Коледа според юлианския календар - което означава, че въпреки че празнуват на 25 декември, тази дата обикновено се превежда на 7 януари по григорианския календар. Kwanzaa (честването на африканското наследство, наблюдавано в САЩ и често свързано с празничния сезон) не се празнува в Африка.

И освен ако не сте в Атласките планини на Мароко, имате много малък шанс да се насладите на бяла Коледа.

Църковни служби и Каролинг

Отиването в църквата обикновено е основният фокус на коледните празници в Африка. Изпълняват се сцени на Рождество Христово, пеят се песни и в някои случаи се изпълняват танци.

В Малави групи от малки деца отиват от врата до врата, за да изпълняват танци и коледни песни в съпровод на домашно приготвени инструменти. Те получават малък паричен подарък в замяна, по същия начин, по който правят западните деца, когато пишат. В много страни процеси се провеждат след църковна служба в Бъдни вечер. Често това са радостни музикални и танцови събития. В Гамбия, например, хората парад с големи фенери нарича fanals, изработени във формата на лодки или къщи. Всяка страна има свои уникални тържества, независимо колко малко е нейното християнско население.

Коледна вечеря

Както в повечето християнски култури, коледната вечеря е ключов празничен ритуал в Африка. В повечето страни Коледа е официален празник и хората се възползват максимално от възможността да посетят семейството и приятелите си. В Източна Африка козите се купуват на местния пазар за печене на Коледа. В Южна Африка, семейства обикновено braai; или поздравете тяхното колониално британско наследство с традиционна коледна вечеря, пълна с хартиени шапки, кайма и пуйка. В Гана, коледната вечеря не е пълна без фуфа и супа от бамия; в Либерия оризът, говеждото и бисквитите са пореден ден.

Раздаване на подаръци

Тези, които могат да си го позволят, обикновено дават подаръци на Коледа, въпреки че празникът не е почти комерсиален в Африка, както е в Европа или Северна Америка. Акцентът се поставя повече върху религиозното честване на раждането на Исус, отколкото върху даването на подаръци. Най-общият подарък, купен на Коледа, е нови дрехи, обикновено предназначени да бъдат носени в църквата. В селските райони на Африка, малко хора могат да си позволят несериозни подаръци или играчки, и във всеки случай, няма много места за закупуването им. Следователно, ако подаръците се обменят в по-бедните общности, те обикновено са под формата на учебници, сапун, кърпа, свещи и други практически стоки.

Коледна украса

Декорирането на фронтове на магазини, дървета, църкви и домове е често срещано в християнските общности в Африка. Може да видите фалшиви украшения на фронтове в Найроби, палми, натоварени със свещи в Гана или палми с масло в Либерия. Разбира се, вечнозелените ели и борове в Северна Америка и Европа са трудно достъпни в Африка, така че коледните елхи обикновено се заменят с естествени или синтетични алтернативи.

Как да кажем Честита Коледа в Африка

В Акан (Гана): Afishapa
В Шона (Зимбабве): Muve neKisimusi
На африкаанс (Южна Африка): Geseënde Kersfees
В Зулу (Южна Африка): Sinifisela Ukhisimusi Omuhle
В Свази (Свазиленд): Sinifisela Khisimusi Lomuhle
В Sotho (Лесото): Матсвало и Морена Мабоце
На суахили (Танзания, Кения): Кува на Krismasi njema
В амхарски (Етиопия): Мелкам Елидет Боал
В египетски арабски (Египет): Коло сана wintom tiebeen
В Йоруба (Нигерия): E ku odun, e hu iye 'dun

Тази статия беше актуализирана и преработена отчасти от Джесика Макдоналд на 25 октомври 2018 г.