Съдържание:
- Дамите от Олни провеждат надпреварата си за палачинки повече от 550 години, но напоследък блясъка на публичност го превръща в тълпа - и спонсорство - играч.
- "Традиционни домакини"
- Американски братовчеди
- иновации
- И невероятна благодат
- Essentials
Дамите от Олни провеждат надпреварата си за палачинки повече от 550 години, но напоследък блясъка на публичност го превръща в тълпа - и спонсорство - играч.
Традицията да се правят палачинки на масления вторник, денят преди Пепеляна сряда и началото на Великия пост, датира от стотици години. В село Олине в Бъкингамшир - също дом на химна Amazing Grace - пържени жени и момичета вероятно са се състезавали, докато обръщат палачинки почти толкова дълго.
Дори войните на розите (1445 - 1487) не са спрели това лудо тире да се случи.
Тези дни има състезания за палачинки, където участниците трябва да се движат на фиксирано разстояние, докато обръщат палачинка в тиган, цяла Великобритания (и няколко в САЩ). Олни раса, обаче, може да бъде Деда (или трябва да кажем Баба) на всички тях. Уникален е и фактът, че на мъжете и момчетата (които са били наблюдавани, когато някъде другаде се слагат палци) не се разрешава да влизат.
"Традиционни домакини"
За разлика от някои други състезания, в които участват спортни фигури, знаменитости и дори депутати, надпреварата на Олни палачинки е ограничена до " домакини и млади дами от града Те трябва да са живели в Олни най-малко три месеца и да са навършили 18 години. Няколко детски състезания се провеждат преди основното събитие - ограничено за малките момичета.
Двадесет и пет участници се движат на разстояние от 415 ярда от пазарния площад Олни до енорийската църква, докато са облечени като "традиционни домакини".
Това включва носенето на пола, престилка и кърпа (въпреки че в днешно време този костюм е по-скоро костюм за костюми, а износеният му над типичен комплект за бегачи - гамаши, тениски и треньори). Те трябва да носят тиган с палачинка в него и трябва да обърнат палачинката, докато пресичат финала.
Американски братовчеди
През 1950 г., след като дамите от Олни се състезаваха и прелистваха палачинки в продължение на векове, те били оспорени от техните колеги в град Либерал, Канзас.
Сега състезанието се провежда от двете страни на Атлантика. Но докато състезанието Олни остава вярно на своите традиции, американците са превърнали своя Ден на палачинката в четиридневен фестивал с хранене, състезания с готвене и готвене, парад, както и надпреварата. В момента те са водещи в броя на спечелените състезания.
иновации
С интернет славата беше само въпрос на време, преди националните спонсори да дойдат. Наред с местните ресторанти и магазини, известен производител на на там, от BBC телевизия знаменитост готвач (Лесли Уотърс през 2018 г.), заедно с двама местни готвачи, готви палачинка закуска и по-късно съди пълно състезание рецепта палачинка. Има парични награди за всички участници в състезанието. И томбола, която да облагодетелства фонда за ремонт на местната църква, добавя допълнителен елемент на забавление за зрителите - има дълъг списък от награди.
И невероятна благодат
Докато сте в Олни, спрете до Музея на Каупър и Нютон, посветен на Джон Нютон. Докато Нютон е куратор в града, той и поетът Уилям Каупър пише химн Amazing Grace. Музеят, който е дом на "камбаната за палачинки", се отваря отново за сезона на деня на палачинките и добавя грузински вкус към събитията от деня.
Essentials
- Какво: Традиционно състезание за палачинки от вторник, което се провежда повече от 550 години в малък град Бъкингамшир.
- Където: Оли, Бъкингамшир, Пазарна площадка към енорийската църква
- Кога: Вторникът преди Великия пост (5 март 2019 г.) от 8:30 до 12: 15ч.
- Закуска на главния готвач от 8:30 до 10:00 (ограничен брой билети, 5 евро по имейл)
- Главното състезание започва в 11:55 и свършва за секунди, така че бъдете навреме.
- За контакти: Електронна поща - [email protected] или се свържете чрез социалните медии:
- кикотене
- Посетете сайта им
