Поздрави в Азия: Различни начини за поздрав в Азия

Ученето на местния език по време на пътуване често е незадължително, но знаейки най-малко основните поздрави в Азия и как да поздравите, където и да отидете, ще подобрите Вашия опит и ще отвори вратите за Вас. Местният език ви предоставя инструмент за по-добро свързване с място и неговите хора.

Поздравяването на хората на техния собствен език показва уважение и интерес към местната култура и също така показва, че признавате усилията им да изучават английски език, който е сложен език по много начини.

Всяка култура в Азия има свои обичаи и начини да поздрави. Например, тайландски хора Карвай един друг (лек лък, с длани, притиснати заедно като в молитва), докато японците се покланят. Като добавят сложност, много езици включват чест (използвайки честна титла), за да проявят уважение. Но не се отчайвайте: когато всичко друго се провали, приятелска "здравей" с усмивка работи във всички краища на света.

• Япония

  

  Най-лесният начин да поздравите Япония е със стандартния поздрав на Konnichiwa (произнася се "коне-не-че-ва"). Ръкостискането не винаги е опция в Япония, въпреки че домакините вероятно ще се опитат да ви накарат да се почувствате по-удобно и да простирате ръката си към вас.

  Да се ​​научим как да се покланяме по правилния начин не е толкова трудно, колкото звучи. Най-малкото разберете основните неща, преди да прекарате известно време в Япония - поклонението е неразделна част от културата и може да го правите често. Не връщането на нечий лък се смята за грубо.

  Макар и привидно прости, поклонът следва строг протокол, основан на възрастта и социалния статус - колкото по-дълбок е лъкът, толкова повече уважение се проявява и поводът е по-сериозен. Компаниите дори изпращат служители в класове, за да научат правилно поклонение.

  Японският бизнес етикет и японският етикет за хранене са изпълнени с формалности и нюанси, които изпълниха много западни изпълнители със страх преди банкети. Но ако не е много важно, новите ви приятели от Япония рядко ще се сблъскват с вашите културни смущения.

  Konnichiwa се използва предимно през деня и следобеда. Konbanwa (произнася се "коне-bahn-wah") се използва като основен поздрав вечер.

• Китай

  

  Най-лесният начин да се каже здравей в Китай е ni hao (произнася се „nee haow“). Ni има тон, който се повишава (2-ри тон), докато хао има тон, който пада, след това се повишава (3-ти тон). Ще чуете ентусиазиран ni hao предлагани между говорителите на мандарин по целия свят. Добавяне мама (произнася се като "мах") без тон накрая превръща поздрава в приятелски "как си?" вместо просто здравей.

  Китайският е тонален език, така че височината на сричките контролира техните значения. В случая на ni hao , това е толкова често използван израз, ще бъдеш разбран в контекста.

  Един начин да покажете повече уважение към старейшините и началниците е да използвате nin hao вместо това.

  Не правете същата често срещана грешка, направена от туристи в цяла Азия: увеличаването на силата на гласа и повтарянето на едно и също нещо не е добър начин да помогнете на китайците да ви разберат по-добре. Бихте ли разбрали по-добре, ако ви говорят по-силно на мандарин? За да подобрите още повече комуникацията по време на пътуването си, научете някои полезни фрази на мандарин, преди да тръгнете.

  С изключение на погребенията и извиненията, поклонението е по-рядко срещано в Китай.Много китайци избират да се ръкуват, въпреки че може да не е твърдо ръкостискане, което се очаква на Запад.

• Индия

  

  Стандартният поздрав и разговор по-близо в Индия е Намасте (произнася се "nuh-muh-stay", а не "nah-mah-stay"). Акцентът се поставя повече върху "nuh", отколкото на "престоя". Често чути, чествани и неправилно произнасяни на Запад, Намасте е израз на санскрит, който грубо означава "Покланям ти се". Това е символично за понижаването на егото пред другите. Намасте е придружен от подобен на молитва жест с длани заедно Карвай в Тайланд, но се държи малко по-ниско върху гърдите.

  Индианският главоблъскан индийски главата също се използва като безшумен начин да се поздрави в Индия. Понякога ще бъдете признати от зает сервитьор с обикновена глава, а не официална Намасте.

• Хонг Конг

  

  Историята на Хонг Конг като британска колония до 1997 г. означава, че ще намерите английски език, който се говори широко. Това е удобно за пътниците, тъй като кантонският език често се счита за по-труден за изучаване от мандарин!

  Основният поздрав в Хонконг и кантонските райони в Китай е малко по-различен от обичайния ni hao чути на други места на континента. Neih hou (произнася се "най-хо") се използва, за да поздрави в Хонг Конг. Произношението на Хоу е нещо между "хо" и "как". Но реалистично, казвайки „прост здравей“ (същото като на английски, но с малко повече „haaa-lo“) е изключително често срещано при неформални ситуации!

• Корея

  

  Всякакви хасейо (произнася се като "ahn-yo ha-say-yoh") е най-основният начин да поздравите Корея. Поздрави на корейски не се основават на времето на деня. Вместо това, начините да се поздравят следват почетните правила за проявяване на уважение към хората, които са по-възрастни или имат по-висок социален статус от вас (учители, държавни служители и т.н.).

  За разлика от китайския, корейският не е тонален език, така че научаването как да кажеш здравей е само въпрос на запаметяване.

• Тайланд

  

  Да знаеш как да кажеш здравей с добро произношение в Тайланд е много полезно. Почти винаги ще получите усмивка и приятелско отношение, което показва, че сте Farang (не-тайландски) се интересуват от тайландската култура, а не само от там, защото бирата е по-евтина, отколкото е във вашата страна.

  Тайландският език е тонален, но поздравът ви ще бъде разбран поради контекста, особено ако добавите уважение Карвай (държейки дланите пред лицето с лек лък). Тайландският Карвай Жестът се използва за различни цели, освен просто казвам здрасти. Ще го видите за сбогуване, благодарност, уважение, дълбоки извинения и в други случаи, когато трябва да се изрази искреността.

  В Тайланд мъжете казват sawasdee khrap (произнася се "sah-wah-dee krap"). Крайният храб е с рязък повишаващ се тон. Колкото повече ентусиазъм постави на храпа, толкова повече значение има.

  Жените казват sawasdee kha (произнася се "sah-wah-dee kah"). Краят Kha има изтеглен тон. Колкото повече се извади khaaa … , толкова повече значение.

• Индонезия

  

  Бахаса Индонезия, официалният език на Индонезия, е сходна по много начини с Малайски - поздрави се предлагат според времето на деня. Разбира се, както повечето места, приятелски "хааало" работи добре, за да каже здрасти в Индонезия.

  За щастие, Bahasa не е тонална. Произношението е доста предсказуемо.

  Добро утро: Селамат паги (произнася се "suh-lah-mat pah-gee")

  Добър ден: Selamat siang (произнася се "suh-lah-mat see-ahng")

  Добър ден: Селамат боли (произнася се "suh-lah-mat sor-ee")

  Добър вечер: Селамат малам (произнася се "suh-lah-mat mah-lahm")

  Времето на деня, когато хората сменят поздравите, се разбират свободно. И те понякога се различават между многото острови на архипелага.

• Малайзия

  

  Както при индонезийците, на малайзийския език липсват тонове, а поздравите се основават и на времето на деня. По старому, Selamat се произнася "suh-lah-mat".

  Добро утро: Селамат паги (произнася се като "pahg-ee")

  Добър ден: Селамат тенга хари (произнася се "teen-gah har-ee")

  Добър вечер: Селамат Петанг (произнася се като "puh-tong")

  Лека нощ: Селамат Малам (произнася се като "mah-lahm")

  Въпреки сходствата между езиците, някои основни поздрави в Малайски са малко по-различни. Въпреки че начинът да поздравите по време на деня се различава по регион, най-вероятно ще бъдете разбрани в Малайзия, Сингапур, Бруней, Източен Тимор и Индонезия.

• Виетнам

  

  Виетнамският е тонален език с много почести (заглавия на уважение), но простото ви приветствие ще бъде разбрано заради контекста.

  Най-лесният начин да се поздравят хората във Виетнам е xin chao (произнася се като "zeen chow").

• Бирма / Мианмар

  

  Бирманският е сложен език, но можете да научите бърз начин да поздравите. Езикът е много тонален, но хората ще разберат вашите основни поздрави в бирмански език без тонове заради контекста.

  Здравейте в бирмански звучи като "ming-gah-lah-bahr", но произношението варира леко по регион.