У дома Европа Как да се обадя в Швеция

Как да се обадя в Швеция

2025

Съдържание:

Съществени съвети
Важни номера

Трябва да се обадите в Швеция и не сте сигурни как да го направите? Лесно е, когато знаете кода на страната и изпълнете тези стъпки, преди да се обадите на някого в Швеция:

Първо, проверете кога е в Швеция в момента, за да не се обадите на Швеция, когато е средата на нощта.
Започнете международния разговор от САЩ, като наберете 011. От Европа и Азия наберете 00. От Австралия наберете 0011.
Сега наберете 46 (46 е кодът на страната за Швеция).
Продължете да набирате шведския код от 1 до 3 цифри. Ако телефонният код на областта започва с 0, Оставете 0, (Например, ако телефонен номер за Стокхолм започва с номер 08, който е регионалният код на този град, няма да наберете 0.)
Сега наберете от 5 до 8 цифри местен телефонен номер. Изчакайте повикването да се свърже и да говори.

Важно е да се има предвид, че някой в Швеция би очаквал обаждащият се да се идентифицира на шведски език (точно както бихте очаквали да чуете английски, когато отговаряте на телефона във вашата англоговоряща държава). Как да превключвате езиците, ако е необходимо? Любезно е да започнете телефонния си разговор с прост хей (здрасти) и след това да кажете "forstar du engelska" (разбирате ли английски?), Ако не сте в състояние да проведете разговора на шведски. Знайте, че почти всички в Швеция говорят английски. Можете също да започнете разговора си с думите "Здравейте, не говоря шведски, говорите ли английски?" за да се уверите, че отговарящият незабавно е запознат с езиковите ви предпочитания.

Това е бърза и лесна стъпка, за да се избегнат обърквания и езикови бариери по време на телефонни разговори, особено в света на бизнеса.

Частни лица, които вече знаят вас и езиковите ви умения, може и да не мислят отначало няколко думи на счупен шведски, а след това да слушате, докато премествате разговора си на английски, след като сте изчерпали своя шведски речник.

Те много оценяват, когато чужденец се опита да каже няколко думи на шведски, дори ако излезе с несъвършено произношение! Опитайте следващия път.

Съществени съвети

Когато използвате телефонна карта за повикване на Швеция, следвайте инструкциите на картата. Не всички предплатени телефонни карти ви позволяват да осъществявате обаждания до други страни. Същото важи и за мобилните телефони - проверете при вашия оператор, ако имате някакви проблеми.
Когато правите международен разговор в Швеция, винаги пропускайте водещата 0 на регионалния код, ако има такъв.
Когато се обаждате в Швеция, повечето местни жители ще могат да говорят с вас на английски. За да вложим малко повече усилия, погледнете някои основни шведски фрази, които да използвате като поздрави.
Да се обади от Швеция, наберете 00 за международен разговор и след това кода на страната (например 1 за САЩ, 33 за Франция, 61 за Австралия и т.н.) преди действителния номер.