Съдържание:
- Полезни фрази
- Основен речник за пътуващите
- Обмяната на любезности
- Вечерям навън
- Попитайте за посоките
- Необходимостта
Добра идея е да научите няколко основни италиански думи и фрази, преди да пътувате до Италия. Въпреки че английският се говори в повечето туристически части на Италия, познаването на малко италиански език ще ви помогне да имате по-добър опит и да ви накара да се чувствате по-комфортно, докато сте в Италия. Дори и да говорите с неубедителна версия на италиански, ще откриете, че повечето италианци ще оценят усилията ви да научите и говорите на техния език.
Полезни фрази
Ето някои основни фрази и учтивости, които да ви помогнат да се справите в Италия:
- Поздравления, Знаете как да кажете "буонгиорно" (bwohn-JOR-noh) за "добро утро" или "добър ден"; "buonasera" (BWOH-nah-SAY-ra) за "добър вечер"; и "cameerci" (ah-ree-vay-DEHR-chee) за сбогом (задължително, когато напускате магазин или ресторант).
- разкриване, Кажете отпред, "Non parlo italiano" (нон PAR-loh ee-tah-leeAH-non) за "Не говоря италиански". Добър последващ въпрос: Parla inglese? (PAR-lah een-GLAY-zay) Говорите ли английски?
- учтивост, Моля, благодаря ви, и сте добре дошли са най-важните фрази на всеки език. Италианските фрази са "per favore" (pehr fah-VOH-ray); grazie (GRAHT-zee-ay) и prego (PRAY-goh).
- Лични предпочитания, Където и да отидете, някой ще ви попита: "Va bene?" (VAH BAY-ne): "Добре ли върви? Всичко наред ли е?" Ако е така, можете да отговорите "Si, bene!" (виж БЕХ-не) защото да, всичко е наред. "Mi piace" (mee pee-AH-chay) означава "харесвам"; non mi piace, "Не ми харесва."
- Цени, В крайна сметка ще купувате храна, билети, сувенири и други неустоими неща. Преди да го направиш, ще искаш да знаеш, "Quanto costa?" (KWAHN-toh KOH-sta): Колко струва?
Основен речник за пътуващите
Изучаването на някои основни речници и въпроси вероятно ще привлекат усмивки и приятелско обслужване в хотели, ресторанти и магазини.
- Да: Да
- Не не
- Извинете: Mi scusi (когато трябва да зададете въпрос, указания и т.н.)
- Извинете ме: Permesso (когато трябва да минете, влезте в някой дом и т.н.)
- Съжалявам: dis disace (когато сте направили грешка или нямате малки сметки и т.н.)
- Съжалявам: Scusa (когато се натъкнете на някого, преобърнете багажа си над краката им и т.н.)
- Някаква информация, моля: Un informazione, favore
- Не разбирам: Non capisco
Обмяната на любезности
- Как се казваш? : Ела си чиама?
- Казвам се ___: Mi Chiamo ___
- Аз съм от Съединените щати / Англия: Vengo dagli Stati Uniti / dall'Inghilterra
- Как върви? : Хайде ли?
- Как си? : Елате ли?
Вечерям навън
- Имате ли маса за 2/4/6 души? : Hai un tavolo per due / quatro / sei persone?
- Какво препоръчваш? : Che cosa mi consiglia?
- Аз съм вегетарианец: Sono vegetariano
- Бутилка от бяло / червено вино, моля ви: Уна bottiglia del vino rosso / bianco della casa per favore
- Чекът, моля: Il conto, per favore
- Бакшишът включен ли е? : Включва ли се услугата?
Попитайте за посоките
- Къде е метрото? : Dov’è la metro?
- Къде е ЖП гарата? : Dov'è la stazione?
- Къде е музеят? : Dov'è il museo?
Необходимостта
- Къде е банята? : Dov’è la toilette?
- Можеш ли да ми кажеш такси? Puoi chiamarmi UN такси?
- Можеш ли да ми помогнеш? : Mi pu a aiutare?
- Моля, обадете се на линейка! : За любим, за чиам юмандула!
- Моля, обадете се в полицията! : За любим чиама ла полиция!
- Моля, обадете се на лекар: Per favore, chiami un dottore
Надяваме се, че никога няма да имате възможност да използвате последните три или четири фрази!
Buon viaggio! Приятно пътуване.