Национален мемориал "Полет 93" в Пенсилвания

Посещение на Националния паметник на полет 93

Около час (60 мили) югоизточно от Питсбърг, близо до селския град на фермата Шанксвил по магистралата Линкълн (U.S. Route 30), входът към мемориала се намира в 6424 Lincoln Highway в Стойтаун, Пенсилвания. Паркът е отворен целогодишно от изгрев до залез всеки ден, а Центърът за посетители е отворен всеки ден от 9:00 до 17:00 часа. с изключение на Нова година, Деня на благодарността и Коледа.

След като пристигнете на територията на Мемориала, която обхваща приблизително осем и половина квадратни мили, първо ще дойдете в комплекса за посетителски център, където отнема около 45 минути, за да разгледате изложбите, Flight Path Overlook и източната национална книжарница. , Мемориалният площад - който се намира на мястото на катастрофата и полето за отломки, стената на имената и кулата на гласовете - се намира на една миля разстояние и е достъпен чрез две пешеходни пътеки или с шофиране по Околовръстен път.

Посетителите могат да оставят малки предмети по стената на имената или в основата на Кулата на гласовете, но те трябва да могат да бъдат пренасяни ръчно от паркинга. Мястото на катастрофата и полето за отломки са достъпни само за членовете на семейството на жертвите на катастрофата на полет 93 на United Airlines, но можете да ходите по границата на самия обект.

Трагичният полет на полет на United Airlines 93

Четиридесет обикновени хора се събраха този ден за пресичане на полет от Ню Джърси до Сан Франциско на полет 93 на „Юнайтед Еърлайнс“. Но когато техният самолет беше отвлечен и обърнат близо до Кливланд, Охайо, по курс за Вашингтон, и САЩ Капитолия, тези 40 обикновени хора показа изключителна смелост и безкористност.

Не можеше да е лесно да разговарям с близките си по телефона, научавайки, че други самолети са били отвлечени тази сутрин и са се блъснали в Кулите близнаци и Пентагона, но вместо да се откажат, тези 40 души се събраха, за да оглавят обвинението. във войната срещу тероризма.

Никога няма да знаем със сигурност какво се е случило, когато пътниците са се опитали да надвият терористите и да нападнат пилотската кабина, но знаем, че самолетът никога не е стигнал до целта си. Полет 93 се разби само след 10:00 ч. На 11 септември 2001 г., в селски район на Западна Пенсилвания, точно до малкото градче Шанксвил. Всичките 40 души са загинали, но стотици и вероятно хиляди американски живот са спасени благодарение на героите на Flight 93.

40-те герои на полет 93

На церемонията по възпоминание в Шенксвил на годишнината от 11 септември директорът на Вътрешната сигурност Том Ридж, който беше губернатор на Пенсилвания по време на катастрофата, поздрави пътниците и екипажа на полет 93 като „граждани войници“ и герои за техните действия, за да се предотврати удрянето на въздухоплавателното средство по предназначение. "В една област в селските райони на Пенсилвания, правото надделя над грешното и надеждата се е родила отново", каза той за тези 40 американци, загубили този ден.

• Кристиан Адамс: 37-годишният съпруг и баща от Biebelsheim, Rheinland-Pfalz, Германия, лети за Сан Франциско за дегустация на вино, като част от работата си като директор на износа на немския институт за виното. Оцелелите християни включват неговата съпруга Силке; син, Лукас; и дъщеря, Тереза.
• Lorraine G. Bay, екипаж: 37-годишен ветеран от САЩ и старши стюард, Лорейн, на 58 г., от Източен Уиндзор, Ню Джърси, бе избрал полет 93 за друг полет, защото беше без прекъсване. Лорен остави съпруга си Ерих.

• Тод Биймър: Този мениджър на сметки за Oracle Corporation, този 32-годишен баща на двама е пътувал до Редууд Шорс, Калифорния, за бизнес среща, и планирал да се върне у дома с полет „червени очи“ тази нощ. Той е един от най-известните герои за изявлението си "Да вървим", направено на пътниците, докато се готвят да надвият похитителите. Оцелелите Тод са включили жена му Лиза; двама сина, Давид и Дрю; и дъщеря, Морган.
• Alan Beaven: Адвокат по околна среда от Оукланд, Калифорния, Алън се насочи към Сан Франциско, за да опита случай, преди да напусне планираната годишна почивка, за да работи доброволно за фондация SYDA в Бомбай, Индия. Първоначално роден в Нова Зеландия, оцелелите от Алън включват неговата съпруга Кими; дъщеря, Сонали; и двама сина от предишен брак, Крис и Джон.

• Марк Бингъм: 31-годишният собственик на Bingham Group в Сан Франциско, Калифорния, който пътува забавно, се завръща след уикенд в Ню Йорк. Оцелелите Марк включват майка му Алис; баща, Джери; и мащеха, Карън.
• Деора Бодли: Джуниор в Университета Санта Клара в Сан Диего, Калифорния, 20-годишната Деора се завръща у дома от посещение с приятели в Ню Джърси и Кънектикът. Оцелелите Деора включват майка й, Дебора; баща, Derrill; и полусестра Муриал.

• Сандра У. Брадшоу, екипаж: Слънчева спътница на Съединените щати, Санди, на 38 г., живее в Грийнсбъро, Северна Каролина. Остави след себе си съпруга си Фил; дъщеря, Александрия; син, Натан; и доведена дъщеря, Шенан.
• Марион Бритън: Отиде в Сан Франциско за конференция за компютърни операции с колега Уелска Мартинес, 53-годишната Марион е помощник регионален директор на Бюрото за преброяване в САЩ в Ню Йорк. Оцелелите Марион са брат й Пол и нейният полубрат Джон.
• Томас Е. Бърнет, младши: 38-годишният семеен мъж от Сан Рамон, Калифорния, е старши вицепрезидент и главен оперативен директор на компанията за медицински изделия, Thoratec Corporation. Том се отправяше към дома от бизнес среща в Ню Джърси и уикенд в Минесота и Уисконсин. Оцелелите му са съпругата му, Деена, и три млади дъщери, Медисън, Халей и Анна Клеър.
• Уилям Кашман: Тази весела желязо от Западната част на Ню Йорк, Ню Джърси, се отправяше на запад за пешеходен маршрут в Национален парк Йосемити със стария си приятел Патрик Дрискол. 60-годишният Уилям остави жена си Маргарет.
• Джордж Роуз Корриган: Трудолюбива майка и баба, Георгин живееше като купуваше и продаваше антики, старинни бижута и дрехи. Тя се връщаше у дома в Хонолулу, Хавай, където живееше с дъщеря си Лора Броу, след като се разхождаше в Ню Джърси. Оцелелите Джорджин включиха брат й; дъщеря, Лора; и двама внуци.
• Патриша Кушинг: Майка на пет деца, Патриша, 69-годишна, пътувала на почивка със свекърката си Джейн Фолгър. Тя беше пенсиониран сервизен представител за Ню Джърси Бел и живееше в Байон, Ню Джърси. Оцелелите Патриша включват синовете й, Томас, Йоан и Давид, и дъщерите, Алисия и Пегин.
• Джейсън Дал, капитан: Капитанът на полет 93 на United Airlines, 43-годишният Джейсън пилотира този полет, за да има време да вземе жена си в Лондон, за да отпразнува годишнината от сватбата си на 14 септември. Джейсън остави жена, Санди и син, Матей.
• Джоузеф Делука: На пътуване до Калифорния с новата си приятелка, Линдо Гронлунд, 52-годишният дизайнер на компютърни програми за Pfizer Consumer Healthcare живееше в Succasunna, Ню Джърси. Оцелелите Йосиф включват неговите родители, Джоузеф старши и Фелиция, и сестра му Карол Хюс.
• Патрик Дрискол: След като се пенсионира през 1992 г. от длъжността директор на софтуерните разработки за регионални телефонни компании Бел, Патрик, 70-годишен, започнал да пътува, включително и с приятеля си Уилям Кешман, за да отиде в Националния парк Йосемити. Патрик, известен още като „Джо“, беше от „Point Pleasant Beach“, Ню Джърси, и остави жена си Морийн; синове, Стивън, Патрик и Кристофър; и дъщеря, Памела.
• Едуард Портър Фелт: Компютърен инженер за BEA Systems от Матаван, Ню Джърси, 41-годишният Едуард бе начело на бизнес среща в Сан Франциско. Оцелелите Едуард включват съпругата му, Санди и дъщерите, Адриен и Катрин.
• Джейн С. Фолгер: Джейн, на 73 г., пенсиониран банков офицер от Байон, Ню Джърси, пътуваше за Сан Франциско на почивка със снахата си Патриша Кушинг. Оцелелите Джейн включват синовете й, Робърт, Томас и Майкъл, и дъщерята Катлийн.
• Колин Л. Фрейзър: Страстен лобист на хората с увреждания, Колин е родена с наследствено костно разстройство, което поддържа височината й на 4 фута, 6 инча, и я прави малко по-трудна за придвижване. 51-годишният от Елизабет, Ню Джърси, изпълняваше длъжността изпълнителен директор на Прогресивния център за независим живот и заместник-председател на Съвета по уврежданията на Ню Джърси и беше на път към семинар за писане на стипендии в Рино, Невада. Оцелелите Колин са сестра си Кристин, брат Брус, две сестри и шест скъпи братя.
• Андрю Гарсия: Той беше на 62, но повечето хора не биха повярвали, ако го срещнат. Андрю продължаваше активно, физически и психически, и обичаше да свири на хора. Президентът и основател на Cinco Group, Inc., Андрю се връщаше у дома от бизнес среща. Оцелелите Андрю са съпругата му Дороти; дъщери, Кели Гарсия и Одри Олив; и син, Андрей.
• Джереми Глик: Този забавен мениджър продажби за Vividence, Inc. живееше в Хюит, Ню Джърси, със съпругата си, Лизбет и дъщерята на детето Емерсън. Джереми пътуваше за Калифорния за командировка, а оцелелите му бяха съпруга и дъщеря му.
• Lauren Grandcolas: 38-годишен консултант за продажби на реклами Добра домакинска работа списание, Лорън се връща у дома от погребението на баба си в Ню Джърси. Остави след себе си съпруга си Джак.
• Уанда А. Грийн, екипаж: Стюардът на United Airlines също работи като агент по недвижими имоти и има планове да открие свой собствен офис за недвижими имоти. Уанда, на 49 г., е от Линден, Ню Джърси и оставя след себе си сина си, Джо Бенджамин и дъщеря Дженифър.
• Доналд Грийн: Изпълнителният вицепрезидент и главен финансов директор на Safe Flight Instrument Corporation, 52-годишният Доналд, живее в Гринуич, Кънектикът. Той беше начело да се присъедини към четири от братята си за туристическа обиколка, преди да присъства на конвенция за авиационната индустрия. Оцелелите Доналд включват съпругата му Клодет; син, Чарли; и дъщеря, Джоди.
• Линда Гронлунд: Това щеше да бъде кратка командировка и след това романтична обиколка през винена страна на Калифорния с приятел Джо Делука за Линда, 47-годишна. Мениджърът на екологичното съответствие за BMW Северна Америка, Линда остави майка си Дорис; баща Гънар; и сестра, Елза Стронг.
• Ричард Гуаданьо: Дългогодишен служител на Службата за риба и диви животни в Съединените щати, Рич беше назначен за ръководител на Националната служба за диви животни на залива Хумболт. Беше отишъл в Еврика, Калифорния, след като отбеляза стогодишния си рожден ден. Наследниците на Рич включват родителите му, Беатрис и Джери и сестра Лори.
• LeRoy Homer, младши, първи служител: Завършил Академията на военновъздушните сили и ветеран от войната в Персийския залив, 36-годишният ЛеРой беше на шестата си година с „Юнайтед Еърлайнс“. LeRoy остави жена, Melodie, и една млада дъщеря, Laurel.
• Toshiya Kuge: След лятната ваканция в Америка и Канада Тошия се връща за втората година от колеж в Япония. 20-годишният от Toyonaka City, префектура Осака, Япония, е второкурсник в университета Waseda в Токио. Оцелелите от Тошия са неговите родители, Ячийо и Хаджиме.
• CeeCee Lyles, екипаж: Бивш полицейски служител, CeeCee е 33-годишна съпруга и майка от Форт Майърс, Флорида, който е един от стюардесите на полет 93. Тя е оцеляла от съпруга си, Лорн и синовете, Джером Смит, Джевон Кастрило. , Джъстин Лайлс и Джордан Лилес.
• Хилда Марчин: Родена в Хилдегард Зил в Шведелбах, Германия, Хилда е помощник на учителя в пенсионна възраст и счетоводител от Маунт Олив, Ню Джърси. Пътуваше за Калифорния, за да живее с по-малката си дъщеря Карол О'Хеър. Хилда остави дъщерите си Елизабет и Карол.
• Уелска Мартинес: 37-годишният Пуерто Рико от Джърси Сити, Ню Джърси, пътува с колега Марион Бритън на конференция за компютърни операции в Сан Франциско и работи като специалист по компютърни наблюдения в Нюйоркския регионален офис на Бюрото за преброяване на населението на САЩ. , Уелска остави след себе си родители Хуан и Ирма Мартинес; братя Хуан младши и Рейналдо; и сестра Лурд Леброн.
• Никол Милър: 21-годишният старшик в West Valley College в Сан Хосе, Калифорния, Никол се завръща у дома след почивка в Ню Йорк и Ню Джърси с приятеля си Райън Браун. Оцелели са нейната майка, Кати; баща, Уейн; баща Давид; мащеха, Катрин; сестра, Тифни; полусестра, Даниел; и полу братя, Уейн и Давид.
• Луи Дж. Наке, II: Мениджър по дистрибуцията на Kay-Bee Toys, Лу, на 42 г. от Ню Хоуп, Пенсилвания, беше на път за Сакраменто за бизнес пътуване. Той остави след себе си жена си Ейми и синовете си, Йосиф Никола и Луи Павел II.
• Доналд Питерсън: Половината от единствената семейна двойка на полет 93, Дон, на 66, беше пенсиониран президент на Continental Electric Company. Работил е със съпругата си Жан като доброволец в църквата и общността в техния град Спринг Лейк, Ню Джърси. Двамата бяха на път за семейно събиране в Национален парк Йосемити. Оцелелите Дон включват синовете му, Дейвид, Хамилтън и Ройстер Питърсън; и стадата, Дженифър Грейс и Катрин Ходли.
• Жан Хоадли Питърсън: Съпруга на Дон Питърсън, Жан също се е посветила като доброволец в църквата и общността и е пенсионирана медицинска сестра и учител по кърмене. Джийн остави дъщерите си, Дженифър Грейс и Катрин, и синовете на Дейвид, Хамилтън и Ройстер Питърсън.
• Марк Ротенберг: Наричан от Мики от неговото семейство и приятели, Марк беше на път за Тайван, за да води бизнес за своята компания - MDR Global Resources. 52-годишният от Скотч Плейнс, Ню Джърси, оставил жена си Мередит и дъщерите си Сара и Рейчъл.
• Кристин Снайдер: 32-годишната Кристин, родна Хавайка, е работила като сертифициран летовник за външния кръг, нестопанска екологична група. Тя се завръщаше у дома при съпруга си Том, в Кайлуа, Хавай, след като присъства на Американската конференция по горите във Вашингтон, и посещение в Ню Йорк.
• Джон Талиняни: Пенсиониран барман от Статън Айлънд, Ню Йорк, Джон се отправя към Калифорния, за да поиска тялото на своя син, Алън Зикофски, който току-що беше умрял в автомобилна катастрофа. Оцелелите Джон са включили неговите пасинки, Мичъл и Глен.
• Чест Елизабет Уенио: 27-годишен регионален мениджър за магазините на Discovery Channel от Watchung, Ню Джърси, Honor беше на път към бизнес среща на цялата компания. Остави баща си, Бен; майка, Мери; баща, Джей; брат, Том; и сестра, Сара.
• Дебора Ан Джейкъбс Уелс, екипаж: Деби, 49-годишната стюардеса на „Юнайтед Еърлайнс“, която служи като полет на полет 93, е родом от Ню Йорк. Остави след себе си съпруга си Патрик.
• Кристин Гулд Уайт: Този писател на свободна практика от Ню Йорк беше на път да посети приятели в Калифорния. Кристин, на 65 г., остави дъщеря си Алисън.