Dos & Don'ts на етикета на Мианмар

Мианмар едва наскоро отвори вратите си за чуждестранни пътници; след години на относителна изолация от външния свят, бирманците сега трябва да се борят с тълпи от чужденци, без идея как местните жители работят и живеят.

Но страната не е напълно непрозрачна, що се отнася до обичаите и традициите. Тъй като Мианмар е културно-махаянска будистка страна, като съседите си Камбоджа и Тайланд, нейните граждани следват норми и традиции, тясно свързани с местната религия. Следвайте тези прости правила, и можете да си проправите път през Мианмар, без да обиждате местните жители.

• Азиатски начини: Прочетете за етикета в Камбоджа и До и Дон в Тайланд - две държави, които споделят много от правилата на Мианмар за главите и краката.

Разбиране на културата в Мианмар

Научете няколко думи от местния език; използвайте ги, когато можете. Бирманците са обикновено отворени и приятелски настроени хора, още повече, когато можете да говорите с тях (макар и упорито) на собствения си език. Тези две думи изминават дълъг път в насърчаването на добрата воля, докато пътувате в Мианмар:

• Mengalaba (произнася се като Менг-Га-Ла-Бар ) = Здравейте
• Chesube (произнася се като Цех-Соо-бе ) = Благодаря

Отиди на местно ниво. Бирманците оценяват усилията на вашия опит да наблюдават техния начин на живот. Опитайте да носите бирмански дрехи, като Longyi (за жени) и Pasu (за мъже). Те се носят на мястото на панталони или поли, тъй като те имат много вентилация в сравнение със западните им колеги. За повече информация за достойнствата на носенето на националната рокля на Мианмар, прочетете за longyi и защо е добър начин да го носите.

Опитайте някои от местните обичаи, също като носенето thanaka грим и дъвчене Кун-те, или бетел орех. Thanaka е пастата, изработена от кората на дървото, и е боядисана по бузите и носа. Бирманците казват, че thanaka е ефективен слънцезащитен крем.

Кун-те е повече от придобит вкус; бирмените увити ядки и изсушени билки в бетолови листа, след това дъвчете пачка; това е, което оцветява и изкривява зъбите им.

Участвайте в местни фестивали. Докато те не се отнасят с неуважение към делото, туристите могат да участват във всякакви традиционни празници, които се провеждат по време на посещението им.

Уважение към личното пространство в Мианмар

Гледай къде сочи камерата. Stupas и пейзажи са справедлива игра за туристически фотографи; хората не са. Винаги искайте разрешение, преди да направите снимка от местни жители. Само защото жените се къпят на открито, няма да е наред да снимате снимка; точно обратното.

Снимането на медитиращи монаси се счита за много неуважително. Някои отдалечени племена в Мианмар също се мръщят на туристите, които правят снимки на бременни жени.

Уважавайте местните религиозни обичаи. Повечето бирми са благочестиви будисти и въпреки че няма да налагат убежденията си на посетителите, те ще очакват от вас да зачитате техните традиционни практики. Носете подходящи дрехи, когато посещавате религиозни обекти, и не нарушавайте тяхното пространство: избягвайте да докосвате монашеската роба и не безпокойте молитвата или медитирането на хора в храмове.

• Какво да не се носят: За подходящо облекло в храмове и други важни съвети, прочетете за „Да и не“ за будистки храмове.

Внимавайте с езика на тялото си. Бирманците, като техните религиозни сънародници около Югоизточна Азия, имат силни чувства към главата и краката. Главата се счита за свята, а краката се считат за нечисти.

Затова дръж ръцете си от главите на хората; Докосването на главите на други хора се счита за височина на неуважение, нещо, което да не се прави дори на деца.

Внимавайте и какво правите с краката си: не трябва да насочвате към тях или да докосвате предмети с тях, а трябва да ги пъхнете под себе си, когато седите на земята или на пода. Не седнете с краката, сочещи далеч от вашето тяло - или по-лошо - сочи към човек или пагода.

Не показвайте обич публично. Мианмар все още е консервативна страна и местните жители могат да бъдат обидени от публични прояви на обич. Така че, когато пътувате с любим човек, няма прегръдки и целувки на публично място, моля!

Следвайки Закона в Мианмар

Не пренебрегвайте Буда. Изображенията на Буда могат да бъдат използвани по безгрижен начин в останалата част на света, но Мианмар върви към ритъма на друг барабан. Членове 295 и 295 (а) от Наказателния кодекс на Мианмар предписват до четири години лишаване от свобода за "обида на религията" и "нараняване на религиозните чувства" и властите няма да се поколебаят да ги използват срещу чужденци, за които смятат, че използват образа на Буда по непочтителен начин.

Новозеландецът Филип Блеквуд и канадският Джейсън Поли преживяват тормоз за тяхното неуважение към Буда; последният излезе от Додж, но бившият бе осъден на две години затвор. За какво са правили, какво се е случило след това и последиците от суровото отношение на Мианмар към възприеманото религиозно неуважение, прочетете това: Пътуване в Мианмар? Уважавайте Буда … или друго.

Пазарувайте отговорно. Когато посещавате пазарите и магазините на Мианмар, уверете се, че не ограбвате ценните природни и културни ресурси на страната.

Избягвайте да купувате съмнителни продукти от дивата природа, като продукти, направени от кожа от слонова кост или от животински произход. Правителството води тежка битка срещу китайското търсене на тези незаконни продукти; да им помогне, като не подкрепят този вид търговия.

Внимавайте, когато купувате изкуства и занаяти, особено антики. Упълномощените антикварни магазини предоставят сертификати за автентичност при всяка покупка, като ви предпазват от фалшиви продукти. Не забравяйте, че антики от религиозен характер не могат да бъдат извадени от Мианмар.

Променете парите си в оторизирани смени, а не в черния пазар. Чекмеджерите на черния пазар могат да бъдат намерени на всички местни пазари, но не се притеснявайте. Ще получите по-добри цени в оторизираните сменящи устройства: местни банки, някои хотели и летище Янгон. (за пари от Мианмар.)

Не посещавайте зони с ограничен достъп, Все още има много места в Мианмар, които са затворени за туристите. Причините са различни: някои са защитени племенни райони, други имат терен, непроходим за обикновен туристически трафик, а други са горещи точки за продължаващи религиозни конфликти. За да разгледате забранените зони на Мианмар, разгледайте тази карта с ограничени зони - Прозрачност на туризма (извън сайта)