Съдържание:
- Нещата, които трябва да знаете за смъртта в чужбина
- Преди пътуването ви
- Застраховка за пътуване
- Копии за паспорти
- Актуализирана Уил
- Здравословни проблеми
- По време на пътуването ви
- Свържете се с Вашето посолство или консулство
- Уведомете следващото от Kin
- Свържете се с доставчика на туристически застраховки на вашия спътник
- Получете сертификат за чужда смърт
- Работете с местните власти и с Вашето консулство
- Уведомете доставчиците на пътувания
Всички ние бихме искали да мислим, че можем да се наслаждаваме на пътуването, без да се тревожим за проблемите, свързани с края на живота. Понякога обаче се случва трагедия. Да знаете какво да правите, ако вашият спътник умира по време на вашата почивка, може да ви помогне да се справите, ако някога се окажете в тази стресова ситуация.
Нещата, които трябва да знаете за смъртта в чужбина
Ако умрете далеч от дома си, вашето семейство е отговорно за заплащането на разходите за изпращането на вашите останки вкъщи.
Вашето посолство или консулство може да уведоми членовете на семейството и местните власти, че е настъпила смърт, да предостави информация за местните погребални домове и репатрирането на останките и да състави официален доклад за смъртта. Вашето посолство или консулство не може да плати разходи за погребение или репатриране на останки.
Някои страни не допускат кремации. Други изискват аутопсия, независимо от причината за смъртта.
Преди пътуването ви
Застраховка за пътуване
Много застрахователни полици предлагат покритие за репатриране (изпращане на дома) на останки. Помислете за разходите за летене остава вкъщи и погледнете в закупуване на пътническа застраховка с репатриране покритие.
Копии за паспорти
Направете копия на паспорта си, преди да пътувате в чужбина. Оставете копие с приятел или член на семейството и донесете копие със себе си. Помолете вашия спътник да направи същото. Ако вашият спътник умира, притежаването на паспортна информация ще помогне на местните власти и дипломатическите агенти на вашата страна да работят с вас и с близките.
Актуализирана Уил
Актуализирайте волята си, преди да напуснете дома за продължителен период от време. Оставете копие от волята си с член на семейството, доверен приятел или адвокат.
Здравословни проблеми
Ако имате хронични здравословни проблеми, консултирайте се с Вашия лекар преди да пътувате, за да определите кои дейности ще бъдат най-подходящи за Вас и които трябва да избягвате. Направете списък на вашите здравословни проблеми и лекарствата, които приемате и носите със себе си списъка. Ако се случи най-лошото, вашият спътник може да се наложи да даде този списък на местните власти.
По време на пътуването ви
Свържете се с Вашето посолство или консулство
Ако спътникът ви умира, свържете се с посолството или консулството си. Консулски служител може да ви помогне да уведомите най-близките роднини, да документирате имуществото на вашия спътник и да изпратите тези вещи вкъщи. Консулският служител може също да помогне да се организират изпращането на останките у дома или да бъдат погребани на местно ниво.
Уведомете следващото от Kin
Докато консулски служител уведомява близките ви роднини, помислете дали да не се обадите по телефона, особено ако познавате близките роднини. Никога не е лесно да получавате новини за смъртта на член на семейството, но чуването на детайли от вас, а не от непознат, може да бъде по-успокояващо.
Свържете се с доставчика на туристически застраховки на вашия спътник
Ако вашият спътник имаше застраховка за пътуване, направете това обаждане веднага. Ако политиката обхваща репатриране на останки, туристическата застрахователна компания може да ви помогне да започнете този процес. Дори ако политиката не включва репатриране на покритие на останките, доставчикът на пътни застраховки може да предложи други услуги, като например разговори с местни лекари, които могат да ви помогнат.
Получете сертификат за чужда смърт
Трябва да получите удостоверение за смърт от местните власти, преди да можете да направите погребение. Опитайте се да получите няколко копия. След като имате смъртен акт, дайте копие на консулския служител, който ви помага; тогава той или тя може да напише официален доклад, в който се посочва, че вашият спътник е починал в чужбина.Наследниците на вашия спътник ще се нуждаят от акт за смърт и копия, за да уредят имуществото и да върнат останките. Ако смъртният акт не е написан на официалния език на вашата страна, ще трябва да платите сертифициран преводач, за да го преведете.
Ако останките на вашия спътник са кремирани и искате да ги носите вкъщи, трябва да получите официален сертификат за кремация, да носите останките в контейнер за сигурност, да получите разрешение от вашата авиокомпания и ясни митници.
Работете с местните власти и с Вашето консулство
Може да се наложи да работите с местните власти по време на разследване или аутопсия. Здравните власти трябва да удостоверят, че вашият спътник не е умрял от заразна болест, преди останките да могат да бъдат изпратени вкъщи. За потвърждаване на причината за смъртта може да се изисква полицейски доклад или аутопсия. Говорете с вашия консулски служител за най-добрите начини да продължите. Записвайте всички разговори.
Уведомете доставчиците на пътувания
Обадете се на вашата авиокомпания, круизна линия, туроператор, хотел и други доставчици на туристически услуги, които вашият спътник планира да използва по време на пътуването ви. Всички неизплатени сметки, като например хотелски сметки или разписки за туристически кораби, ще трябва да бъдат платени. Може да се наложи да предоставите на доставчиците на пътуване копие от акта за смърт.
